Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Martin Winkler, c/o shopmate GmbH, Bunsenstr. 4, 82152 Planegg
E-Mail: martin@travelzen.de

2. Aufruf der Website und Server-Logs

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Server technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Angaben), um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (sicherer und stabiler Betrieb).

Die Website wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert, das als Netzwerk- und Sicherheitsdienst vor dem Server sitzt. Dabei verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse und technische Verbindungsdaten. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Schriftarten

Alle Schriftarten liegen auf diesem Server. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schrift-Anbietern aufgebaut.

4. Cookies

Für Besucher setzt diese Website keine Cookies und keine Analyse- oder Werbe-Tracker. Ein Cookie gibt es nur für den Login in den Admin-Bereich (technisch notwendig).

5. Klicks auf Partner-Links

Klickst du auf einen Werbe- oder ausgehenden Link, speichere ich, welcher Link wann von welcher Seite aus geklickt wurde, dazu Gerätetyp, Referrer und UTM-Angaben. Statt deiner IP-Adresse speichere ich nur einen gekürzten, täglich wechselnden Hash, aus dem sich die IP nicht zurückrechnen lässt. So sehe ich, welche Empfehlungen genutzt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Auf der Partnerseite gelten deren eigene Datenschutzhinweise.

6. Newsletter

Wenn du dich für den Newsletter anmeldest, speichere ich deine E-Mail-Adresse, die Sprache, über welche Seite du dich angemeldet hast, den Zeitpunkt, den Einwilligungstext und einen Hash deiner IP-Adresse. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Double-Opt-in: Nach der Anmeldung bekommst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Erst nach dem Klick bist du angemeldet. Die Anmeldung und die Bestätigung werden mit Zeitpunkt gespeichert, damit ich sie nachweisen kann.

Versand: Die E-Mails verschicke ich über Resend (Resend, Inc., USA). Resend verarbeitet dafür deine E-Mail-Adresse und Versanddaten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags. Für die Übermittlung in die USA gelten die EU-Standardvertragsklauseln.

Abmelden: Jede E-Mail enthält einen Abmeldelink. Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen, auch per Mail an mich. Nach der Abmeldung wird deine Adresse nicht mehr angeschrieben. Nicht bestätigte Anmeldungen werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

7. Instagram

Auf dieser Website sind keine Instagram-Inhalte eingebettet, es gibt nur einfache Links. Erst wenn du einen Link anklickst, wirst du zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) weitergeleitet. Dort gelten deren Datenschutzhinweise.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreib dafür einfach anmartin@travelzen.de.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.